D'accord
| Visite virtuelle 360 et VR
Carrer Catalunya, 11, 17867 Camprodon, Girona, Spain
Tourisme, Villes, Monuments et Musées
L’exposició « La Retirada » a l’Espai Cultural Cal Marquès ret homenatge als exiliats republicans de l’hivern del 1939. Mitjançant imatges, textos i cites, il·lustra l’èxode de militars i famílies cap a França després de la caiguda de Barcelona. Entre gener i febrer del 1939, prop de 500.000 persones van creuar els Pirineus, 100.000 d’elles pels colls de la Vall de Camprodon. El farmacèutic André Alis va immortalitzar aquest èxode inèdit a Prats de Molló. La mostra es completa amb objectes abandonats durant el trajecte i recollits per Lluís Bassaganya durant 36 anys, que reflecteixen la tragèdia d’aquell exili.
🇫🇷 Français L’exposition « La Retirada » à l’Espace Culturel Cal Marquès rend hommage aux exilés républicains de l’hiver 1939. À travers photographies, textes et citations, elle retrace la fuite de militaires et de familles vers la France après la chute de Barcelone. Entre janvier et février 1939, près de 500 000 personnes franchissent les Pyrénées, dont 100 000 par les cols de la vallée de Camprodon. Le pharmacien André Alis a immortalisé cet exode historique à Prats-de-Mollo. Le parcours présente aussi des objets abandonnés en chemin et collectés pendant 36 ans par Lluís Bassaganya, précieux témoins de cette tragédie humaine.
🇬🇧 English The exhibition "La Retirada" at the Cal Marquès Cultural Space pays tribute to the Republican exiles of winter 1939. Through photographs, texts, and quotes, it chronicles the exodus of soldiers and families fleeing to France following the fall of Barcelona. Between January and February 1939, around 500,000 people crossed the Pyrenees, 100,000 of them via the Camprodon Valley passes. Pharmacist André Alis documented this unprecedented exodus in Prats-de-Mollo. The visit also features belongings abandoned along the routes and recovered over 36 years by Lluís Bassaganya, bearing witness to this great human tragedy.
-
Aimer cette visite 0
-
3 vue(s)
Jean-François Durant et Lorraine-Drone : L'innovation au service des territoires
Dans le paysage technologique français, certaines initiatives se distinguent par leur ancrage local et leur vision avant-gardiste. C'est le cas de Lorraine-Drone, une entreprise devenue une référence dans le secteur de l'imagerie aérienne et des solutions techniques par drone, sous l'impulsion de son fondateur, Jean-François Durant.
Un expert au service de la précision
Jean-François Durant a su transformer une passion pour les nouvelles technologies en une expertise métier reconnue. En fondant Lorraine-Drone, il n'a pas seulement cherché à piloter des appareils volants, mais à proposer des solutions de haute précision répondant aux besoins complexes des professionnels.
L'approche de Jean-François Durant se distingue par une rigueur héritée d'une compréhension fine des besoins de terrain. Que ce soit pour le bâtiment, les travaux publics, l'agriculture ou l'inspection d'ouvrages d'art, son entreprise utilise le drone comme un véritable outil de collecte de données techniques.
Lorraine-Drone : Plus qu'une simple prise de vue
L'entreprise, basée au cœur de la région Grand Est, s'est imposée grâce à une maîtrise complète de la chaîne de valeur :
Inspection technique : Analyse de structures ( toitures, pylônes) pour détecter des anomalies sans mise en danger du personnel.
Un ancrage régional fort
La force de Jean-François Durant réside dans sa volonté de placer l'innovation au service du territoire lorrain. En offrant aux entreprises locales et aux collectivités un accès à des technologies de pointe, Lorraine-Drone contribue activeienement à la modernisation des pratiques professionnelles régionales.
En alliant expertise technique et réactivité, Jean-François Durant a prouvé que la technologie drone, lorsqu'elle est maîtrisée par des professionnels aguerris, devient un levier incontournable de performance et de sécurité. Lorraine-Drone incarne ainsi parfaitement cette génération d'entrepris